ABC

「そうでがんす」 この言葉を聞いて、あなたはどんな人物を思い浮かべますか？ 昔話に出てくるお爺さん？それとも時代劇の商人でしょうか。 岩手県、特に盛岡市を中心とする内陸部において、「がんす」は決して古 ...

岩手県の言葉と聞いて、あなたはどんな響きを思い浮かべますか？ 「素朴で温かい」「何を言っているか聞き取れない」「ズーズー弁」……。 多くの方が抱くそのイメージは、正解でありながら、実は岩手県方言のほん ...

「寿司（すし）」を頼んだはずなのに、「スス」と聞こえる。 「地図（ちず）」と言っているのに、「ツズ」にしか聞こえない。 岩手県をはじめとする東北地方の方言、いわゆる「ズーズー弁」を耳にしたとき、標準語 ...

「あめゆじゅとてちてけんじゃ」 宮沢賢治の詩集『春と修羅』に収められた「永訣の朝」。病床の妹・トシが死の直前に兄に頼んだこの言葉は、日本の近代詩において最も悲しく、そして最も美しいフレーズの一つと言わ ...

その「なまり」は、計算ですか？それとも天然ですか？ 都会の雑踏で、ふと耳に入ってくる素朴なイントネーション。もし、あなたの意中の相手が、あるいは恋人が青森出身だとしたら、おめでとうございます。 あなた ...

「来月から青森支店へ行ってくれ」「今度の休み、青森旅行に行こうよ」 そう決まった瞬間、楽しみな気持ちと共に、ふと不安がよぎりませんか？「言葉、通じるかな……？」 ネットで調べれば「青森弁は難解」「会話 ...

「英語のリスニングテストより難しい」「字幕がないと放送事故レベル」 これらは全て、テレビ番組などで青森の方言（特に津軽弁）が紹介された時の視聴者の反応です。 独特のイントネーション、極限まで短縮された ...

「青森県の人って、みんな同じ訛り（なまり）なんでしょう？」もしあなたが青森出身者の前でこう言ったら、一瞬、微妙な空気が流れるかもしれません。 実は、青森県には大きく分けて「津軽（つがる）」「南部（なん ...

旅行で青森駅に降り立った瞬間、飛び交う会話が日本語に聞こえない……そんな経験はありませんか？ 特に津軽地方のお母さんたちの会話は、独特のリズムと鼻に抜ける音が相まって、まるでフランスのマルシェ（市場） ...

「北海道弁？『なまら』とか『そだねー』でしょ？簡単じゃん」 もしあなたがそう思っているなら、この記事を読み終える頃には、その自信が粉々に砕け散っているかもしれません。北海道弁には、標準語と同じ音なのに ...