-
-
アベックとは?意味とカップルとの違いを解説
アベックとは、主に男女の二人連れ、とりわけ恋人同士を指して使われたことばです。今なら「カップル」と呼ぶ場面で、以前は「アベック」と言うことがよくありました。 「アベックって、今でいうカップルのこと?」 ...
-
-
愛知の「放課」は休み時間?意味・使い方と明治からの歴史
愛知の学校で時間割を見ると、「20分放課」や「昼放課」と書かれていることがあります。県外出身の人は、「授業が全部終わった後なのに、なぜ20分だけなのだろう」と戸惑うかもしれません。 先に結論を言うと、 ...
-
-
「鍵をかう」は方言?意味・使い方・語源と地域例を解説
「出かける前に、玄関の鍵かっといて」。こう言われたら、鍵を買いに行くのか、それとも戸締まりをするのか、地域によって受け取り方が分かれます。 先に結論を言うと、「鍵をかう」は「鍵をかける」という意味の地 ...
-
-
富山弁クイズ12問!「きのどくな」「つかえん」の意味は?
"富山弁クイズ12問!「きのどくな」「つかえん」の意味は?" 富山で「きのどくな」と声をかけられたら、相手が困っているとは限りません。「つかえん」と言われても、使えないという意味で ...
-
-
「捨てる」の方言は?なげる・ほかす・ぶちゃる・ほるの地域差
「そのごみ、なげて」「これ、ほかしといて」と言われたら、何をすればよいのでしょうか。地域によっては、どちらも「捨てて」という意味です。 「捨てる」を表す代表的な方言には、東北地方を中心とする「なげる」 ...
-
-
「ものもらい」の方言は?めばちこ・めいぼなど地域差を解説
まぶたが赤く腫れたとき、「ものもらいができた」と言う人もいれば、「めばちこ」「めいぼ」と呼ぶ人もいます。違う病気のように聞こえますが、いずれも麦粒腫など、まぶたのできものを指す地域の呼び名です。 大ま ...
-
-
「疲れた」を方言で何と言う?こわい・えらい・ごしたいの意味と地域差
「ああ、こわい」「今日はえらい」「ほんとにごしてー」。知らない土地でこんな言葉を聞いたら、怖い出来事があったのか、誰かを褒めているのか、何かをしたいのかと迷うかもしれません。 ところが、いずれも地域に ...
-
-
「かちゃくちゃね」はどんな意味?津軽弁の使い方とニュアンス
青森の人が「ああ、もう、かちゃくちゃねぇ」と口にしたら、単に部屋が散らかっていると言っているのでしょうか。 「かちゃくちゃね」は、物事がごちゃごちゃして進まず、いらいらする気持ちを表す青森・津軽の方言 ...
-
-
山形方言「おしょうしな」の意味とは?使い方・地域差・語源を解説
米沢で「毎度おしょうしな」と声をかけられたら、どのような意味でしょうか。 「おしょうしな」は、標準語の「ありがとう」に当たる山形県置賜(おきたま)地方の方言です。とくに米沢市の言葉として、公的資料に記 ...
-
-
「たう・たわん」はどこの方言?意味・使い方を広島・山口の資料で解説
「あそこまで手がたう?」「背伸びしてもたわん」——中国地方でこんな会話を聞き、意味が分からなかったことはありませんか? 「たう」は「届く」、「たわん」は「届かない」を表す方言です。広島県や山口県の公的 ...