「チャンネル変えて」「リモコン取って」——テレビを見ながら何気なく使うこの一言、全国ではかなり違う言い方があることをご存じでしょうか。
じつは「リモコン」のことを「チャンネル」と呼ぶ地域があったり、「テレビをかける」「パチパチして」など、初めて聞いたら意味がわからない表現も存在します。
この記事では、全国各地の「リモコン・チャンネル操作」にまつわる方言表現を徹底まとめ。地域ごとの違いや世代差、「チャンネルコール」という現象まで、くわしく解説します。
この記事でわかること
・「リモコンのことをチャンネルと呼ぶ」のは方言なのかどうか
・全国各地のリモコン・チャンネルの呼び方の違い
・「チャンネルコール」「テレビをかける」「パチパチ」などの方言表現の意味と使われる地域
・世代間で異なる言い方の変化
ポイント
「リモコン」のことを「チャンネル」と呼ぶのは特に関西・九州・東北で多い傾向があり、関東では「リモコン」が主流です。ただし地域だけでなく世代・家庭によっても大きく異なります。
「リモコンのことをチャンネルって言う」のは方言?
まず多くの方が気になるのが、「リモコンをチャンネルと呼ぶのは方言なのか?」という疑問です。
結論から言うと、地域方言というよりも「世代・家庭による言い方の違い」に近い表現です。
方言豆知識
テレビのチャンネルを切り替えるダイヤルが「チャンネル」と呼ばれていたことから、リモコンが普及した後もその呼び名が残った家庭・地域が多く存在します。特に関西・九州・東北などで「チャンネル持ってきて」という言い方が今も使われています。
つまり「リモコン=チャンネル」という呼び方は、特定の地方だけの方言というわけではなく、昭和〜平成初期に育った世代を中心に日本各地で見られる表現です。
ただし、その割合や使い方には地域差があり、西日本・特に関西・九州で使われやすい傾向が見られます。
こんな会話、家族や友人との間で経験したことがある方も多いのではないでしょうか。
いわゆる"チャンネルコール"——リモコンの呼び方は出身地でわかる?
言語学の学術用語ではありませんが、ネット・SNS上では「リモコンを何と呼ぶか」という現象を「チャンネルコール」と呼ぶことがあります。
「あなたの家では何て呼んでた?」という話題として定期的にSNSで盛り上がるテーマで、呼び方から出身地・世代がなんとなくわかると話題になります。
たった1秒でわかるのでチェックしてみてください。
チャンネルコール 3タイプ診断
・「チャンネル取って」と言う → 関西・九州・東北出身か昭和〜平成初期世代が多い傾向
・「リモコン取って」と言う → 関東・平成以降生まれが多い傾向
・「テレビ取って」と言う → 全国の年配世代、テレビとリモコンを同一視していた世代
もちろんこれは傾向であって、同じ地域・世代でも家庭によって全然違います。だからこそSNSで「え、うちだけじゃなかった!」という発見が生まれやすいテーマでもあります。
全国のリモコン・チャンネルの呼び方一覧
全国各地でリモコンやチャンネル操作がどう呼ばれているか、代表的な表現をまとめました。
| 地域 | リモコンの呼び方 | 「チャンネルを変えて」の言い方 |
|---|---|---|
| 北海道 | リモコン/チャンネル | チャンネルまわして/テレビまわして |
| 東北(宮城) | チャンネル | テレビけれ(変えてくれ) |
| 東北(秋田) | チャンネル | チャンネルこかせ |
| 東北(青森) | チャンネル | テレビさげろ |
| 関東 | リモコン | チャンネル替えて(標準的) |
| 関西 | チャンネル/リモコン | チャンネルまわしてや/チャンネル変えてー |
| 中国地方 | チャンネル | チャンネルこかして/テレビ替えてつかあさい |
| ※広島でも「チャンネル取って」と言う人は珍しくありません。筆者の周囲でも今も普通に使われています。 | ||
| 九州全般 | チャンネル | チャンネル回しとって/テレビ変えんね |
注意ポイント
上記の表現はあくまで代表例です。同じ地域内でも世代・家庭・個人によって使う言葉は異なります。「これが正解」という表現はなく、どれも自然な生活言語です。
「チャンネルをこかす」ってどういう意味?——地域ごとの動詞の違い
全国の表現を見ていると、「チャンネルを変える」動作をさまざまな動詞で表現していることがわかります。
| 動詞表現 | 主な使用地域 | ニュアンス・由来 |
|---|---|---|
| まわす | 全国・特に年配世代 | ダイヤル式チャンネルを「回す」動作から |
| こかす | 東北・中国地方 | 「傾ける・倒す」方向を変えるという意味から(諸説あり) |
| かける | 西日本を中心に | 「テレビをかける」=テレビをつける・チャンネルをつける意味で使われる(後述) |
| さげる | 東北(青森など) | 「下げる」が転じた表現(諸説あり) |
| どかす | 九州など | 「どける」から来た表現 |
方言豆知識
「こかす」は東北や中国地方で広く使われる方言で、「傾ける」「向きを変える」というニュアンスを持ちます。チャンネルのダイヤルを傾けて動かすイメージが語源とも言われますが、詳細な語源は諸説あります。
「テレビをかける」って方言?——西日本で使われる独特の表現
西日本、特に関西・九州などでは「テレビをかける」「テレビかけて」という表現が使われることがあります。
関東出身の方が初めて聞くと「テレビを掛ける?壁に?」と混乱しがちですが、この場合の「かける」は「テレビをつける・起動する」という意味です。
「かける」は西日本の方言で「(スイッチを)入れる・起動する」という意味で広く使われており、「エアコンをかける」「ストーブをかける」といった表現でも使われます。テレビに限らず家電全般に応用される表現です。
「テレビをかける 方言」で検索する人が多いのも、この違いに戸惑う人が多い証拠です。「テレビをかける」は単独の方言としてではなく、「リモコン・チャンネル周りの方言表現のひとつ」として捉えると、全体の地域差がよりわかりやすくなります。東京出身の方が関西・九州に引っ越した際に最初に戸惑う表現のひとつとしてもよく挙げられます。
「パチパチして」「カチカチして」——擬音語で伝えるリモコン操作
家族の中で自分だけ意味がわからなかった、という人も少なくありません。
こんな会話、経験がある方も多いのではないでしょうか。「パチパチして」は関西・九州などを中心に年配〜中年世代で使われる表現で、リモコンのボタンをカチカチと押す音・動作を擬音語で表したものです。
| 表現 | 意味・使い方 | 主な世代・地域 |
|---|---|---|
| パチパチして | ボタンを押してチャンネルを変えて | 関西・九州など/年配〜中年世代 |
| カチカチして | 同上 | 全国的に見られる |
| ブチッと変えて | チャンネルをパッと変えて | 年配世代中心 |
| マワして | チャンネルを変えて | 昭和世代中心・全国 |
「パチパチ」は単にチャンネルを変えるだけでなく、「どんどん変えて」「いろいろ押して」というニュアンスが含まれることもあります。子どもの頃に親や祖父母から言われて初めて意味がわかった、という方も多いようです。
世代で変わるリモコンの言い方
同じ家族の中でも、祖父母・親・子どもで使う言葉が違う——というのもこのテーマの面白さです。
| 世代 | リモコンの呼び方の傾向 |
|---|---|
| 昭和生まれ・年配世代 | 「チャンネル」「テレビ」と呼ぶことが多い |
| 平成生まれ・中年世代 | 「リモコン」が主流だが「チャンネル」も混在 |
| 令和世代・若年層 | 「リモコン」が標準、「チャンネルで何番?」という形での使用 |
方言豆知識
「リモコン」という呼び方が一般化したのは1980〜90年代以降。それ以前にテレビ視聴の習慣を持っていた世代では、ダイヤル式チャンネルへの記憶がそのまま言葉として定着していることが多いとされています。
よくある質問(FAQ)
Q. リモコンを「チャンネル」と呼ぶのは関西だけ?
A. いいえ、関西に限らず東北・九州・中国地方など全国各地で見られる表現です。ただし関西・九州での使用頻度が比較的高い傾向があります。
Q. 「テレビをかける」の「かける」は標準語にはない表現?
A. 「かける」を「起動する・スイッチを入れる」という意味で使うのは西日本の方言的な用法です。標準語では「つける」が一般的です。
Q. 「チャンネルコール」とは何ですか?
A. リモコンを何と呼ぶか(チャンネル・リモコン・テレビなど)という現象全体を指す、主にSNS・ネット上で使われる呼び方です。「チャンネルコール」で出身地や世代がわかるとして話題になることがあります。
まとめ
ポイント
・「リモコンのことをチャンネルと呼ぶ」のは地域方言というより世代・家庭による違いが大きい
・関西・九州・東北でリモコンを「チャンネル」と呼ぶ傾向が強い
・「チャンネルをこかす」「テレビをかける」「パチパチして」など動詞・擬音にも地域差がある
・同じ家族内でも世代で呼び方が異なるケースが多い
・SNSでは「チャンネルコール」として話題になることがある
「リモコン」という何気ない日用品の呼び名ひとつにも、地域・世代・家庭の文化が凝縮されています。
ぜひ家族や地元の友人と「うちでは何て呼んでた?」と話してみてください。意外な発見があるかもしれません。
リモコンと同じように、テレビ周りの言葉にはほかにも興味深い方言がたくさんあります。鹿児島弁一覧・日常会話もあわせてどうぞ。