ABC

「同じ佐賀県民なのに、言葉が通じない…？」 そんな不思議な体験が、佐賀県では実際に起こり得ます。 「佐賀弁」と一括りにされがちですが、実は県内でも地域によって言葉は微妙に、時には大きく異なるのです。 ...

「その言葉、実は平安時代から使われてるんですよ」 もし、佐賀の人が話す日常会話に、千年以上前の言葉や、武士しか知らなかったはずの専門用語が紛れ込んでいるとしたら…？ あなたは信じられるでしょうか。 例 ...

「お前ら、アイドルになるんじゃい！」 あの日、巽幸太郎の絶叫から始まった、ゾンビでアイドルな少女たちの物語。 佐賀県を舞台にした大人気アニメ『ゾンビランドサガ』に魅了され、「いつか聖地巡礼に行きたい！ ...

「もし、好きな人から方言で想いを伝えられたら…？」 標準語にはない温かみと、どこか特別な響きを持つ方言での告白に、思わずキュンとしてしまう人も多いのではないでしょうか。 特に、佐賀弁はその柔らかな音の ...

「え、今なんて言った？」 佐賀を訪れたあなたが、地元の人との会話で思わず聞き返してしまった経験はありませんか？ あるいは、テレビで聞いた佐賀弁のあまりにユニークな響きに、クスッと笑ってしまったことがあ ...

冬の寒い日、軒先にできる氷の柱「つらら」。 これを長崎の人が「びーどろが下がっとる」と表現することがあります。 ガラス工芸品を指す言葉として知られる「びーどろ」が、なぜ「つらら」を意味するのか？ その ...

長崎出身のあなたが、県外の友人に「その本、読み終わったらなおしとって」とお願いしたとします。 あなたは「片付けておいてね」という意味で言ったのに、友人は「え、どこか壊れてるの？」とキョトン顔。 これは ...

標準語で話していた意中の人が、ふとした瞬間に見せた方言まじりの素の表情。 そのギャップに、思わずドキッとしてしまった経験はありませんか？ 特に長崎弁の持つ、どこか温かく、ふんわりとした響きは、大切な気 ...

「この席、とっとっと？」 この有名な長崎弁のフレーズ、実は長崎県のどこでも通じるわけではないことをご存知でしたか？ 一般的に「長崎弁」として知られる言葉の多くは、実は長崎市周辺で使われるものが中心。 ...

「その本、なおしとってね」 もし職場の長崎出身の同僚にこう言われたら、あなたはどうしますか？ 「え、本が壊れてるの？」と焦ってしまうかもしれませんが、実はこれ、長崎弁では「片付けておいてね」という意味 ...